Citing explosive growth and ‘historic’ staffing shortages, School Superintendent Tim Forson pushes for new taxes